Maiko Tagaino, uma menina de sete anos, come mochi, um género de bolo de arroz redondo, durante a cerimónia que dá abertura ao ano de artes marciais no Japão. Esta celebração, chamada, Kagami-Biraki, têm origem no séc. XV. Os guerreiros Samurai purificavam a sua armadura e armas oferecendo um bolo de arroz aos deuses. Mais tarde, estes partilhavam esse mesmo bolo com a família e com o seu clã. O objetivo era fortalecer a relação entre as pessoas no início do ano.
Foto EPA/KIMIMASA MAYAMA, retirada daqui
