O tempo era de ressaca. Tinha terminado há pouco a Guerra dos Balcãs, que sucedeu ao desmembramento da Jugoslávia e à queda do regime comunista na Albânia. Através de uma trama policial, Ismail Kadaré, em O acidente, faz-nos um retrato dessa época de vinganças em que todos aqueles que cometeram crimes contra a humanidade estavam a começar a prestar contas no Tribunal de Haia.
A trama começa quando um táxi se despenha numa ravina, a caminho do aeroporto de Viena. No acidente salva-se apenas o motorista, perdendo a vida o casal, aparentemente de amantes, que viajava no banco de trás.
Ele, Bessfort Y., notoriamente mais velho, era membro do Conselho da Europa.
Daí que os investigadores se tivessem virado de imediato para a tese de atentado. Os testemunhos sobre o acontecido não foram esclarecedores. Designadamente o taxista, em estado de choque, só conseguia lembrar-se de ver o casal a beijar-se, através do retrovisor e isso poderá tê-lo distraído. Nada mais. Tudo o que pudesse dizer além disto era a mais pura especulação.
Excertos de contas, diários íntimos, conversas telefónicas, recibos, entradas de ginásios, idas ao médico, receitas, tudo foi investigado no sentido de se apurar quem eram os misteriosos amantes.
A chave parecia aparecer a cada momento, mas, num ápice, as portas voltavam a fechar-se. Bessfort Y. podia ser um agente albanês que teria estado na origem do conflito que fez com que a Sérvia perdesse o Kosovo. Uma coisa era certa: receava as convocatórias do Tribunal de Haia e guardava fotografias de crianças sérvias assassinadas.
A sua relação com Rovena St. era peculiar. Estavam permanentemente separados, ela nem sabia muito sobre a vida dele, mas quando se encontravam no quarto de um qualquer hotel por essa Europa fora, a chama da paixão rapidamente apagava tudo.
Com o avançar da investigação, que se torna cada vez mais aliciante, conclui-se que afinal de contas nada é o que parece. Intriga política e caso amoroso complementam-se de forma convincente.
(Rui Branco)
O ACIDENTE
Ismail Kadaré
Quetzal
17,50 euros
Retirada daqui
