Trata-se de uma versão em língua portuguesa que corresponde a uma tradução do documento original da exclusiva responsabilidade do governo português, que chama a atenção para o facto de o idioma da versão original e oficial do memorando ser o inglês, razão pela qual, em caso de eventual divergência entre a versão inglesa e a portuguesa, prevalece a versão inglesa.
A tradução do documento pode ser lida aqui.
